자유게시판 Q&A
양성평등위반 문구 자제 요청(2012/04/09)
- 작성일2012/10/23 10:55
- 조회 590
해당 글의 작성 날짜 : 2012/04/09 01:14:28
안녕하십니까?
며칠 전, 김해 경전철의 김해시청역 안 남자화장실에 갔는데
조금 눈에 거슬리는 본 협회의 문구가 있어 이렇게 글을 올려봅니다.
남성을 뜻하는 " ♀ " 표시와 함께
"흘리지 말아야 할 것은 눈물만이 아니죠!"
라고 되어있던데, 소변을 변기 밖에 흘리지 말라는 의미인 것은 알겠으나
그 표현에 있어 '남자는 눈물을 흘리면 안된다 혹은 부끄러운 것이다' 라는 잘 못된 사실을 염두에 두고 있는 것 같습니다. 이건 엄격히 따지자면 양성평등 원칙 위반일테고 더 나아가 개인의 생리적이고 자유로운 감정 표현을 억압할 수 있는 사회풍토를 조성할 우려가 있습니다.
그래서 이러한 문구 사용을 자제해주시고 좀 더 양성평등적이고 자유로운 사회풍토를 만드는데 도모하게끔 본 협회의 노력을 당부드립니다.
감사합니다.
[사진을 함께 첨부하려고 했으나 본 게시판에 첨부할 수 없어
본 협회 이메일 toilet1@hanmail.net 로 사진을 보내겠습니다.]
며칠 전, 김해 경전철의 김해시청역 안 남자화장실에 갔는데
조금 눈에 거슬리는 본 협회의 문구가 있어 이렇게 글을 올려봅니다.
남성을 뜻하는 " ♀ " 표시와 함께
"흘리지 말아야 할 것은 눈물만이 아니죠!"
라고 되어있던데, 소변을 변기 밖에 흘리지 말라는 의미인 것은 알겠으나
그 표현에 있어 '남자는 눈물을 흘리면 안된다 혹은 부끄러운 것이다' 라는 잘 못된 사실을 염두에 두고 있는 것 같습니다. 이건 엄격히 따지자면 양성평등 원칙 위반일테고 더 나아가 개인의 생리적이고 자유로운 감정 표현을 억압할 수 있는 사회풍토를 조성할 우려가 있습니다.
그래서 이러한 문구 사용을 자제해주시고 좀 더 양성평등적이고 자유로운 사회풍토를 만드는데 도모하게끔 본 협회의 노력을 당부드립니다.
감사합니다.
[사진을 함께 첨부하려고 했으나 본 게시판에 첨부할 수 없어
본 협회 이메일 toilet1@hanmail.net 로 사진을 보내겠습니다.]